طبيب دوت كوم | المقالات الطبية | مجلة طبيب | اتصل بنا |





صفحة 1 من 3 123 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 10 من 22



الموضوع: كلمات فرنسيه ومعناها بالعربي

  1. #1
    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    الدولة
    فوق هام السحب
    المشاركات
    5,591
    مقالات المدونة
    2

    كلمات فرنسيه ومعناها بالعربي

    بسم الله الرحمن الرحيم
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    اليكم بعض الكلمات الترحيبيه باللغه الفرنسيه


    Bonjour à tous = بونجور اتوس = صباح او مساء الخير للكل

    Salut = سلو = السلام

    merci pour les explications = ميرسي بور ليزي@_@@_@بليكاسيون = شكرا للشرح الوافي

    c'est parfait = سي بارفيه = رهيب





    Va voir sur ce site là = فا فوار سور سو سيت لا = ارعص على هذا ( ؟ )

    le plus simplement = لو بلو سامبلمو = قمه في البساطه

    bien le bonjour a toi = بيان لو بنجور اه تواه = صباح سعيد لك ( يسعد لي صباحك )


    Merci pour l'info = ميرسي بور لانفو ( اختصار ) شكرا على المعلومات

    Bien sur = بيان سور = بالطبع

    Ca marche = سا مارش = ماشي الحال

    Magnifique = مانيفيك= فضيع أو راع

    bravo = برافو = عوافي

    jolis = جولي =جميل

    quel beau = كل بو = كم هو رائع وجميل

    super ce que tu fais = سوبير سو كو تو فيه = كم هو مميز عملك

    c'est parfait = سي بارفيه = رهيب

    félicitations = فيليسيتاسيون = مبروووووووووووووووووووك

    MERVEILLES = ميرفيوز = مذهل

    Bonjour! Très beau site = بونجور , تريه بو سايت = صباح الخير , فعلا موقع رهيب

    Bravo pour ton site = برافو بور تون سايت = كل الشكر لموقعكم

    Félicitation pour ce merveilleux site = فيليسيتاسيون بور سو ميرفيوز سايت = مبروك لموقعكم المتميز

    والرئع

    je suis de tout coeur avec toi = جو سوي دو تو كور افك تواه = انا وقلبي وكلي معك في ماتوصلت اليه

    avec plaisir = افك بليزير = بكل سرور

    Merci pour votre magnifique site = ميرسي بور فوتر مانيفيك سايت = نبارك لموقعكم المميز والراقي



    merci pour les explications = شكرا للشرح الوافي



    Bonjour à tous = صباح او مساء الخير للكل


    Ca marche = ماشي الحال

    Bien sur = بالطبع

    Merci pour l'info = شكرا على المعلومات

    bienvenue = عودا حميدا

    bien le bonjour a toi = صباح سعيد لك ( يسعد لي صباحك )

    le plus simplement = قمه في البساطه

    Va voir sur ce site là = ارعص على هذا ( ؟

    bravo = عوافي

    Magnifique = فضيع أو رائع

    quel beau = كم هو رائع وجميل

    jolis = جميل

    super ce que tu fais = كم هو مميز عملك

    c'est parfait = رهيب

    félicitations = مبروووووووووووووووووووك

    MERVEILLES = مذهل

    Bonjour! Très beau site = صباح الخير , فعلا موقع رهيب

    Bravo pour ton site = كل الشكر لموقعكم

    Félicitation pour ce merveilleux site = مبروك لموقعكم المتميز والرئع

    je suis de tout coeur avec toi = انا وقلبي وكلي معك في ماتوصلت اليه

    avec plaisir = بكل سرور

    Merci pour votre magnifique site = نبارك لموقعكم المميز والراقي

    Pardon! رهيب n'est-ce pas horrible?!


    je suis de tout coeur avec toi = انا وقلبي وكلي معك في ماتوصلت اليه

    Félicitation pour ce merveilleux site = مبروك لموقعكم المتميز والرئع

    avec plaisir = بكل سرور

    Merci pour votre magnifique site = نبارك لموقعكم المميز والراقي

    bonne chance ./je vous souhaite bonne chance أتمنى لكم كل السعادة

    c'est parfait = سي بارفيه = رهيب

    salut a tout les amis = مرحبا بجمع الاصدقاء


    منقول

  2. #2

    افتراضي

    يجزاك ربي كل خير

  3. #3
    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    الدولة
    فوق هام السحب
    المشاركات
    5,591
    مقالات المدونة
    2

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ضوضاء مشاهدة المشاركة
    يجزاك ربي كل خير
    وياك يا رب

  4. #4
    تاريخ التسجيل
    Feb 2008
    الدولة
    المغرب
    المشاركات
    275

    افتراضي

    شكرا لك

    لكن السلام ليست هي salut بالفرنسية

    السلام= la paix

    فعندما يقول لك أحد مسلم السلام فهو يقولها ليعم السلام و الأمن

    فهذا من كنوز ديننا و لغتنا العربية

    ****

  5. #5
    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    الدولة
    فوق هام السحب
    المشاركات
    5,591
    مقالات المدونة
    2

    افتراضي

    شكرا لك على التوضيح

  6. #6

    افتراضي

    ماشا ء الله يامعلمة الفرنسيه

    اشكرك

  7. #7
    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    الدولة
    فوق هام السحب
    المشاركات
    5,591
    مقالات المدونة
    2

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ساكب العبرات مشاهدة المشاركة
    ماشا ء الله يامعلمة الفرنسيه

    اشكرك
    مشكور اخوي ساكب العبرات على مرورك العطر

  8. #8
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    الدولة
    عالمي الوردي
    المشاركات
    678

    افتراضي

    ماشاء الله الكلمات مفيده جداً بارك الله فيك وجزاك الله خير حفظت ثلاث كلمات مشكوره أختي ننتظر المزيد.....

  9. #9
    تاريخ التسجيل
    Nov 2007
    الدولة
    مصــ(فى قلبى تعيش)ــــر
    المشاركات
    3,443
    الف مليوووووووووووووووووووووووووووون شكر حبيبتى حنين الذكريات
    موضوع قيم حقاً
    بارك الله فيك وجعله الله فى ميزان حسناتك يــــــــــــــــــــــــــــــــــارب
    العالميــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــن
    اعتقد ان Salut بمعنى تحية
    فى انتظار الاخ تعلم وعلم لابداء رايه فى هذا الموضوع
    لك منى كل التحية والشكر والتقدير والاحترام





  10. #10
    تاريخ التسجيل
    Jun 2007
    الدولة
    المملكة
    المشاركات
    383

    افتراضي

    مشكورة اختي على الموضوع الرائع


صفحة 1 من 3 123 الأخيرةالأخيرة

المواضيع المتشابهه

  1. بعض مصطلحات التحاليل الطبيه . . . ومعناها
    بواسطة الـقـعـقـاع في المنتدى مصطلحات طبية Medical Terms
    مشاركات: 49
    آخر مشاركة: 07-25-2012, 01:28 PM
  2. كلمات فرنسيه مترجمة بالعربي ..
    بواسطة rawwan في المنتدى تعليم اللغة الفرنسية
    مشاركات: 17
    آخر مشاركة: 06-27-2011, 02:44 PM
  3. كلمات نقولها دايما بالعربي مترجمه بالنجليزي .....
    بواسطة مسك الجنه في المنتدى تعليم اللغة الانجليزية
    مشاركات: 2
    آخر مشاركة: 08-11-2008, 10:09 PM
  4. أسماء السيارات ومعناها بالعربي
    بواسطة hello في المنتدى منوعات
    مشاركات: 12
    آخر مشاركة: 12-16-2007, 10:40 PM
  5. غرف نوم فرنسيه
    بواسطة بنت الانصار في المنتدى عالم المنزل و الديكور و الأعمال اليدوية المنزلية
    مشاركات: 9
    آخر مشاركة: 07-08-2007, 07:04 PM